check_by_citrix through nat'ed firewall

[David Knutson]

I have 2 nagios servers, one inside my firewall and the other outside. 
Our firewall uses NAT.  When I use the command on the inside server, it
works just fine!  On the outside server it doesn't work.  On the outside
server I do the following (fake IP's)
 
The command:  ./check_citrix -C 10.1.1.1 -W Access  
 
responds with:  Failed No response to application query datagram from
192.168.1.1
 
The ip address in the response is the internal address of my server!  I
ran a debug and the check successfully connects to the master browser,
but the master returns the internal address for the server to contact,
so the next step - getting the app list - fails because it is using an
invalid IP.  
 
Is there a solution to this, or am I limited to using this test only
internal?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://www.monitoring-lists.org/archive/users/attachments/20040810/4c16c795/attachment.html>